ムッシュー&マドモアゼイユ、そろそろ感想戦も幕でしょうか。祭りの終わりは悲しいものですね。それとムッシュボイラー、百万本のバラは食べきれないので、ぬか漬にして保存しましたメルシーボク。
さて、次回嘘競演、また半年後あたりに開催するかもしれませーん。そこで、最後までラウンジを読んでくださったムッシュー&マドモアゼイユにピカールからのプレゼントでーす。こっそり次回のお題を教えちゃいまーす。
次回嘘競演 お題は「」
つまりお題はありませーん。オゥスクール!
日程についてはメーリングリストにてお知らせしますので、登録よろしくお願いいたしまーす。それではオ・ルヴォワール。
http://groups.yahoo.co.jp/group/usokyouen/
ささっと感想など(もちろん会社で。)トレビア〜ン、ぬるい会社。
一生のうちでこれほどフランスが身近であった週はなかったで〜す。
では「膝を叩いた」「笑った」作品の感想です。
[123] ゲキドゥ侯爵 テレビショッピング
高いのか安いのか判りませんが、実際からいうと「格安」です。
[121] コバ ジャッカルの日
こうなるとおっかけっこが生涯の楽しみでもあるようです。
[120] 藤山高志 その美味しさはまた格別。
いそうです。出版社からは嫌われている昔ベストセラーとか出しちゃった大先生。
[116] gosin the 3rd フランス寿司 「旬」 おしながき
いちじるしく寿司の概念が違ってないか?フランス人。
[111] ボヌ田 マッサージ椅子性能比較
さすがボヌ田さんだ。強引とも言える独自路線が好きです。
[110] じゅわいよくちゅーる・まき 仏内務省による外国人の入国・滞在の条件に関する新方針
こう言った入国審査を行う国であれば1回は行って行きたいものです。
[103] みりん 新商品のご紹介
そういえばフランス人形ねたこれだけですねえ。今はないのかフランス人形。
[99] 梅千代 Re:[4] マリー・アントワネットの豆知識
作者は反省しる。
[98] キ・ラ・クィーヌ アルフォンス・ドーデは反省しる
美しい、愛国心というのは美しいものです。
[97] ピカール・デ・パルト アルジャーノンに花束を
どうもユースケのドラマのイメージがあり、違和感なく読めてしまったのが悔しい。
[96] くまきち パリ名所案内
「裏・フランスの歩き方」。
[94] 生産部 フランスの栄光 (2007/03/31(Sat) 01:44)
「『ド・ゴール煎餅』は仏で出来てるんですよ。」「仏ってなんだよ、仏って!」
[93] 牡蠣羊羹 ()の中を適切な言葉で埋めよ
これで嘘競演は「ヘレニズム」と「ブルボン王朝」という二大文化を押さえましたね。
[86] みりん 僕の生きる場所
「ぼくのむらはダムのそこになった。」みたいです。でも税制優遇とかあるぞ。
[82] とびを バラ色の人生
セ・ラ・ヴィ。
[74] 週刊魚魚 アンテヌ・ドゥ
「さあ、お食べよ!」「ノン・メルシイ−(邦訳:有り難迷惑!)」
[73] 神無月久音 フランスの辻斬り多発に喝!老剣士、老いてなお盛ん
やはりフランスという国は武士道の国なんでしょうか。
[67] Rue Suis Beaucoup フランス式新兵教育
素晴らしい、素晴らしいの一語に尽きます。テキストであることの優位性を完全に使った転換といい、読者に映像を喚起させる手法といい、競演を通じてのベストであると言えましょう。問題はこの構造論を作者が意図しているのかという点と作者の持ち味である下品さが足りないというところでしょう。とにかく素晴らしい。
[63] 藤山高志 フランス方面の歩き方
よく見たら「方面」、なんだよ「方面」。漠然としすぎだぞ「方面」。
[55] Rue Suis Beaucoup LE PETIT SEINS PRINCE
とってもおませな王子様は蛇に噛まれて死んでしまいましたとさ。
[52] Shi.Ma.Chu 始まる前
意外と前説好き。
[50] バルみじおン派 エナリ
まったくフランスを感じさせない中できちんとお題を押さえている点など、さすが手だれ。
[40] ケスモク? 親日家
麻生さんはある意味オールラウンドプレイヤアですから。
[31] とびを フランス諺集
「赤かろうが黒かろうが太ったエスカルゴはいいエスカルゴだ。」(東側経済の転換)
[17] ピカール・デ・パルト パチンコCRサルトル
「嘔吐リーチ!」微妙に嬉しくない気がするのはなぜだ。なぜ私はパチンコ屋で悩んでいるのだ?
[15] カトリーヌ・ド・ナルドマック 南仏プロヴァンスの12日
長いよ。
[14] 詰メニキュイ 翻案
是非次回は「かっぱ寿司」も。
[3] 週刊魚魚 心に冒険を
「暗号学」をやると必ず出てきますね、シュリュリュシュー宰相。
ああ、けっこうはしょってしまいましたが、これ以上絞れないし、ちょっと緩めると全部の作品の感想を書くことになります。
また次回よろしくお願いいたします。
ボンボヤージュ!
ムシュウ・詰メニキュイに祝福の花束を!
名誉ある詰メニ・ディエゴ・ホセ・フランシスコ・デ・パウラ・ホアン・ネポムセノ・マリア・デ・ロス・レメディオス・クリスピン・クリスピニアノ・デ・ラ・サンティシマ・トリニダード・ルイス・ブラスコ・キュイの称号をプレゼントデース。
よくもデース! よくもデース! よくも! よくも! よくもデース!
個人的に、議長お疲れさま&マイベストということで、
ピカール・デ・パルト議長に100万本の薔薇をプレゼントデース。
オリーブオイルで炒めれば、ちょっとしたディナーにピッタリデース。
[110] 仏内務省による外国人の入国・滞在の条件に関する新方針 じゅわいよくちゅーる・まき さん
>なぜ、400問を全て書かないのですか?ワタクシ(Donald Mac)なら、意地でも1週間かけて作ります。
う、読んでみたいです。
[107] 大魚を逸す ギャル・ラ・リ さん
その後、関テレのスタッフがこの農夫たちと世間話しながら、
インタビュー画像っぽく、てきとうな字幕をつけて放送するのですね。
[104] 叫び 藤山高志 さん
テレビでふりがなを振られる、土方さんとか、
関西でいうところの、馬場さんみたいな?
[100] ある老人の旅行記 ナダオ デ ゲンクァイ さん
納得しすぎ。なんだかもう、胸が痛む。
走る男のネオン……、と言われれば、その通りだ。うん、パリっぽく聞こえる。
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる キ・ラ・クィーヌ さん
この全訳があれば、もうすべて語り終えてるかと。
これからは、ハハハと笑えず、アアアとひきつる、笑い声。
[97] アルジャーノンに花束を ピカール・デ・パルト さん
この抄があれば、あの小説を二度と読まなくてもよいような気がしてきました。
「テーマがスノッブ過ぎやしないか?」……いるいる、こういうイヤミな奴。
[90] 少年期の思い出 くまきち さん
そぶりも見せず、ギリギリまで引っぱるすばらしい構成にやられちゃいました。
美しい思い出に落涙。浅草は今日も雪ですか。
[87] ノート フランスベッド - Wikipedia 梅千代 さん
フランス+ベッド、でなぜにこんなにも熱く語りたくなる言葉になるのか。
なにを連想しちゃうんだろう、フランスベッド。
[83] フランス建国秘話 gori.sh さん
じゃねえやじゃねえや。
[82] バラ色の人生 とびを さん
いいなぁ、これ。新しい発見のある、楽しい毎日だ。
なんとなく落ち(…堕ち?)を知っていても、プチご褒美を選びそうな自分がいますが。
[63] フランス方面の歩き方 藤山高志 さん
クレシェンド具合に脱力しつつ、笑わずにはいられませんでした。
このベタベタなツッコミも、重ねると力ありますね。
[55] LE PETIT SEINS PRINCE Rue Suis Beaucoup さん
王子さまのネタを考えていたのですが、コレを見て没にしました。
破壊力すごい。一番すごい。
幼いころ、
「フランスには子どもの人権はない。レストランではイヌ並みに扱われ、
椅子に座らせてもらえず、テーブルの下で這いつくばってパン屑を拾う」
と聞いていたような気がするのですが、誰だそんなことボクに吹きこんだの。
いまだに半分くらい信じてます。
いや、3/5くらい信じてるかも。
都知事選トヤマ候補もビビるがごとく、投票結果はあまり意識しないよう、
参加賞狙いなのはいつものことですが、
感想戦でコメントをいただけると、なにより嬉しいです。
とはいえ、フランスに行ってみたいとはまーったく思わないのですが。
みなさまおつかれざんす。ミーのおフランスのイメージが貧困で古くて、まるでグンマ県で嘘をつけと言われるのと同じくらい苦しんだざんす。
では感想戦ざんす
[2] [1] 〜[100]までの感想まとめて 藤山高志サァン
早いもの勝ちのに加えて、みごとにネタ数を予言してるでざんす。
[6] ゴッホ・カンタービレ 梅千代サァン
[8] 挨拶 しーもすサン
ムッシュしーもすの発見にサンテ
[10] 「大阪」はエッフェル塔と通天閣の縁でなんとなく ムッシュ キ・ラ・クィーヌ
[14] 翻案 ムッシュ 詰メニキュイ
[15] 南仏プロヴァンスの12日 ムッシュ カトリーヌ・ド・ナルドマック
美しい美しい食卓ざんす
[16] 露と消える Shi.Ma.Chuサン
[17] パチンコCRサルトル ムッシュ ピカール・デ・パルト
ああ不条理は美しいざんす。パツィンコ玉はマンダーラのようざんす。
[18] ラジオスポットCM ムッシュ gosin the 3rd
[27] パピヨン ムッシュ なんしぃKIM
永遠の逃走こそが美しいざんす
[28] 世界のレース紹介 マダァムみりん
これも逃走。フランスで始まったナクァータがどこまで記録を延すか楽しみざんす。
[37] 真実を伝えて 週刊魚魚サァン
[57] パリは燃えているか 週刊魚魚サァン
おフランスは野蛮な戦争も上品に行うざんす
[66] 猛特訓 ムッシュケスモク?
[67] フランス式新兵教育 ムッシュRue Suis Beaucoup
おフランスは歩兵も上品ざんす
[74] アンテヌ・ドゥ 週刊魚魚サァン
ああぁ、アンシャンレズィームメーン。ミーも子供の頃よく見たざんす。
[78] パリ症候群 詰ムッシュメニキュイ
ああ、帰ってこない父を待つ母子の情が切ないざんす
[86] 僕の生きる場所 マダァムみりん
[90] 少年期の思い出 くまきちサァン
[93] ()の中を適切な言葉で埋めよ 牡蠣羊羹サァン
[97] アルジャーノンに花束を ムッシュ ピカール・デ・パルト
いや、これは一番参りました。エスプリが効いているざんす。
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる ムッシュ キ・ラ・クィーヌ
[101] 備後地区限定の話 ムッシュ ナダオ デ ゲンクァイ
[108] パリ八景 ムッシュ 詰メニキュイ
美しい、美しいざんす
[110] 仏内務省による外国人の入国・滞在の条件に関する新方針 マドマズェル じゅわいよくちゅーる・まき
[111] マッサージ椅子性能比較 マドマズェル ボヌ田
[112] フランスの悲劇 生産部サァン
[113] シチリアの晩餐 似非科学至上主義サァン
こんにちはざんす。今回も楽しませて頂きました。
フランスという優雅なお題なのに、なぜか庶民臭くなってしまった印象が。
やはりフランスの懐は広いな、と再確認した競演でした。
面白かったネタをずらずらと。
[4] ワインの豆知識
[8] 挨拶
[15] 南仏プロヴァンスの12日
[16] 露と消える
[17] パチンコCRサルトル
[22] リンドバーグさん
[23] 日本語の中のフランス文化
[25] 日本語の中のフランス文化3
[27] パピヨン
[28] 世界のレース紹介
[29] 党首討論
[31] フランス諺集
[37] 真実を伝えて
[39] 彼女の辞書には屈服もない
[40] 親日家
[48] 素朴派
[52] 始まる前
[57] パリは燃えているか
[63] フランス方面の歩き方 藤山高志
[69] 現地添乗員がご同行致します。
[93] ()の中を適切な言葉で埋めよ
[96] パリ名所案内
[97] アルジャーノンに花束を
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる
[110] 仏内務省による外国人の入国・滞在の条件に関する新方針
[119] NHKきょういく 日本の常識・世界の非常識
[125] フランスのことわざ
特に大笑いさせてもらったのが、
[17] パチンコCRサルトル
[37] 真実を伝えて
[67] フランス式新兵教育
[97] アルジャーノンに花束を
です。
議長、スタッフさん、お疲れ様でした。
それから、拙作に票を入れて下さった方、ありがとうございます。
では、次回競演までアデュ。
同率3位という結果にけっこうびっくりしました。
ちょっと悪口がひどすぎたと思ったんですが、ご高評痛み入ります。
ちなみに戦後の徹底的な皇民化教育、もといフランス語教育の結果、今ではアルザス語はかなりの古老しか喋れないそうです。おフランスの愛国教育は完璧デース。
それはさておき、感想にもなんにもなってない感想を。
[3] 心に冒険を 週刊魚魚
名産リシュリュー昆布。
[5] 水平尾翼 生産部
いやいや英国にもアブロ・バルカンが。
[6] ゴッホ・カンタービレ 梅千代
経済観念のないゴッホにひきかえ弟のテオはゴッホフォントを勝手に通販して大儲け。
[8] 挨拶 しーもす
週刊少年チャンピオン7号ではまだ1983年生まれと言い張ってました。
[9] 日本のアニメ人気 Rue Suis Beaucoup
現在フランスで放映されている唯一の日本アニメは『明日のナージャ』だそうですいや嘘じゃなくて。
[13] それはもうレジオンなんとか勲章もので 藤山高志
アリイのプラモ「鹿のフン」(実在)は一体いくつ売れたのか気になります。
[14] 翻案 詰メニキュイ
まばゆき頭(こうべ)は叡智を秘め輝く、されど其が何になろう、ぼくドラえもん。
[15] 南仏プロヴァンスの12日 カトリーヌ・ド・ナルドマック
足のあるものは机と自分の親以外何でもジビエに。
[16] 露と消える Shi.Ma.Chu
トーホグ訛りのギヨたんハァハァ。
[17] パチンコCRサルトル ピカール・デ・パルト
投企戦隊アンガージュマン。
[21] レ・ミゼラブル ジャン・カルビ
巨大なパン一つを持ち上げてジャヴェールに正体がバレかけるジャン・バルジャン。
[22] リンドバーグさん ナダオ デ ゲンクァイ
トニー谷とリンドバーグの共通点。
[25] 日本語の中のフランス文化3 しーもす
シリーズ中[25]が仏恥義理で技有りでありました。
[26] フランスは存在しない あ。
フランス綴じの本もただの乱丁ですか。
[27] パピヨン なんしぃKIM
ミシュランも元々は車で逃げるためのガイドだったそうで。
[28] 世界のレース紹介 みりん
自由になれた気がしたツール・ド・自分〜♪
[29] 党首討論 ボイラー室の主
純情絵巻に速記者ももらい泣き。
[31] フランス諺集 とびを
エスカルゴも鳴かずば撃たれまい。
[37] 真実を伝えて 週刊魚魚
「チーズの香りも信じないのかな。」w
[38] 彼女の辞書にも不可能は無い ボイラー室の主
「暖房いらずでいいじゃないか♪」(植木等『地球温暖化進行曲』より)
[40] 親日家 ケスモク?
コミケの日程を狙って来日。
[46] 年平均167回(2002年)は世界最高 Shi.Ma.Chu
妊婦旅団の主任務:電車で席を譲らせて敵国のサラリーマンを疲労させ国力を落とす戦略攻撃。
[47] 24時間いつでも 傍見頼路
「果たしてこの世にルマンはあるかー」(by加山雄三)
[48] 素朴派 バルみじおン派
秀吉の耳塚に御参りする耳。
[55] LE PETIT SEINS PRINCE Rue Suis Beaucoup
王子様はこう見えて地球人の歳にすると松坂世代でした。
[57] パリは燃えているか 週刊魚魚
大気圏に再突入した弾頭がふわふわへにゃっと目標に到達する様を想像すると。
[59] 名詩邦訳選集「ミラボー橋」 ナダオ デ ゲンクァイ
ミラボー橋の下を少女の乳首がゆんゆんゆん(宋左近訳)
[62] せめてあたらしきせびろなど なんしぃKIM
どこのタイガーバームガーデンですか。
[66] 猛特訓 ケスモク?
地獄の千本ナンパ。
[69] 現地添乗員がご同行致します。 まき
添乗員残酷物語。こういうテキスト書かせるとまきさんは天下一品で
[74] アンテヌ・ドゥ 週刊魚魚
自由と平等と博愛だけが友達さ♪
[78] パリ症候群 詰メニキュイ
ふたごの孫までいると言われても。
[81] 労働歌縁起 ナダオ デ ゲンクワィ
部屋とYシャツとインターナショナル。
[86] 僕の生きる場所 みりん
市歌はケチャ。
[87] ノート フランスベッド - Wikipedia 梅千代
本ページよりもノートのほうがいろんなものを雄弁に語るという技法、お見事です。
[89] 黒魔術の手帳 arey∴0m∴ADEIH
「この刺身は私の体である、ワサビを乗せもずく醤油をつけて受けるがよい」
[95] 最後の授業 生産部
先を越されてうろたえてしまいました。
[96] パリ名所案内 くまきち
ピンドン!良い客悪い客普通の客
[97] アルジャーノンに花束を ピカール・デ・パルト
あえてラストを組み換えるテクニック、完敗です。[98]もかくあるべきでした。
[100] ある老人の旅行記 ナダオ デ ゲンクァイ
他の方のネタにもありましたが、何故フランスと大阪はこうイメージが重なるのか。通天閣は建てられるべくして建てられたのでしょう。
[107] 大魚を逸す ギャル・ラ・リ
水も安全もタダじゃなくなってきた我が国。
[108] パリ八景 詰メニキュイ
まさに嘘の王道的ネタ。爆笑するとともに我が身の邪道さをいろいろ反省させられました。
[111] マッサージ椅子性能比較 ボヌ田
円くて回転しそうなベッドですね(天井は鏡張り)。今は規制でなくなったそうですが。
[113] シチリアの晩餐 似非科学至上主義
佐渡島フランス人センターで保護しなければ。
[118] スーパー・ロボット元首対戦 ゲキドゥ侯爵
劉禅が最強だろうなあ。
[121] ジャッカルの日 コバ
もはやカルガモのお引っ越しレベルの風物詩に。
えっ1位ですか? 1位という感じの反響でもなかったのでちょっとびっくりしました。
以前金銀銅の投票というのをやったときに、私のネタは、順位はわりと上なのに、やたら銅の票の割合が多くて、興味深く思ったものでした。今回も、内容的には銅票を集めての1位のような気がしますが、まあ広く薄く浅くというのもよかろうと喜んでいます。
投票してくださった皆さんありがとうございます。
昨日午後に感想を一度書いたのですが、イースターだからスーパーが4時に閉まる急げ!と書きとばし走って出かけ、そして食料を抱えてやれやれと帰ったところで初めて見直したら、誤字脱字誤レイアウトでひどい状態であることを発見、ううと苦しみながら削除して、しばらく正座で反省していました。ようやく頭が冷えたので、本来は70番の発言だったものをもいちどあげます(ちょっと書き直してもいます)。混乱していて申し訳ありません。
--------------------------------------------------
[121] ジャッカルの日
「芸としての暗殺対象」。しかしフランス人たちは本当にこういうことを言うので油断できません。
[120] その美味しさはまた格別
誰なんだ。
[111] マッサージ椅子性能比較
若干ちょっと座ってみたくなくもなきにしもあらずとということを否定しないとは思わないということを言わなかったらそれは事実に必ずしも反せずと言えなくもない可能性が
[108] パリ八景
コメディ・フランセーズは浅草フランス座であった説。
[103] 新商品のご紹介
ジェームズ・キャメロン監督で映画化企画が進行中。顔パーツ使用の場面をどう折りこむかが注目される。
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる
元の話を小学校の道徳の時間に読み「フランスの人はかわいそうですせんそうはいけないと思います」とか感想文を書いたことを今深く悔いている者です。
[97] アルジャーノンに花束を
「まるで上京したてのラスティニャックのようだ」とさらりと言いこなせる人間になりたいものです。
[93] ()の中を適切な言葉で埋めよ
世界史授業の時間中ど感じていた違和感が今明らかに。
[71] お笑い人名辞典
日産にルノーをどこから入れたのか考えると夜も眠れません。
[70] 百年戦争はなかった
納得しました。
[63] フランス方面の歩き方
これ大好きです。
「手である可能性は無いか?」
「フランスパンを繰りぬいて」
「クツにするな。クツに」
「フランスパンを股の間に」
「フランスパンをケツに」
「とりあえずフランス関係ないな」
「歩ける」
「歩けない」
「幸せだったと思う」
「だって、アンタの旅なんだから」
このたたみかけるようなビートが。
それと
「要ハイジ。」
が凄いと思います。
[48] 素朴派
耳を描き忘れた耳の自画像とはいかに。不思議です。
[40] 親日家
先方もわーいとか言って手ぐすね引いて喜ぶと思います。
[37] 真実を伝えて
チーズの香りは信じるくせに。
[30] 国旗豆知識
ベルサイユには本当のトイレがない。あどけないトイレの話である。
[26] フランスは存在しない
「はたしてどんな意味が?」たぶんフランス人も知りません。
[25] 日本語の中のフランス文化3
「赴任をくじ引きで決めること。」
「ベトナム赴任から帰ったのに、くじに当たってしまった人。」
「さっそく赴任手続を。 」
そうか嫌だったのか、外務省の人たち、パリに行くのは実は。
[22] リンドバーグさん
この会話のびしっとかみあいながらすごい勢いで発展するスピード感が大好きです。
[18] ラジオスポットCM
落下シャンデリア尻穴に刺さる。
[15] 南仏プロヴァンスの12日
英人にとってのピーター・メイルは日本と林望先生の関係に微妙に似ています。
[14] 翻案
どうしてもあのメロディで歌ってしまいます。
[6] ゴッホ・カンタービレ
いまだに「のだめ」を読んだことがない者ですがこういうものだと理解することにします。
ルノワール君とモネ君、マティス君とピカソ君、ポロック君とウォーホル君などでシリーズ化を希望します。
個人的には
[63] フランス方面の歩き方
「要ハイジ。」と仕事中にも思い出して死にそうです。
---------------------------------------------------------------
そしてその後結果を見てびっくりしました。
投票して下さった方々どうもありがとうございました。
なんだかいい感じになり思わずお茶を入れ、窓辺から遅い春の日ざしにきらきら輝くすてきなお墓を眺めています。
もいちどありがとうございました。
それから河出書房さまにはご縁ができしだいすぐに調査を開始し(略 >どなさん
投票結果がでました。コロシアムの右上、投票結果にリンクされています。
「うんうんなるほどな」
「あれー私の好きなこの作品がこの程度の票なのは納得行かない」
いろいろ感想もあるかと思いますが、経験上、参加者の2,3割に受ければネタとしてたいしたものだと思います。かほどに、笑いというのは個人差が大きなものなのです。
投票は終了ですが、感想戦はまだまだ続きます。少しでもクスッときたかたは是非感想を。
次回の嘘競演はメーリングリストにて配信します。登録をお願いいたします。
http://groups.yahoo.co.jp/group/usokyouen/
たぶん投票はもっとたくさんしていると思いますが、とりあえず読みながらツッコんだことを憶えてるネタをば。敬称略で失礼します。
[3] 心に冒険を 週刊魚魚
土曜ワイド劇場か横溝正史みたいな因縁うずまく話になってるトコがミソです。
いや少年ジャンプの「先週号で倒されたクセに、もうこっちの味方で、しかも力を互いに出し切った故の熱い友情」でもいいんですけど。
なんかそんな感じ。デュマの頃からの黄金パターンだったのね、これって。
[14] 翻案 詰メニキュイ
ボン、ボンを「すばらしき、すばらしき」に訳した点で投票決定させてもらいました。
[17] パチンコCRサルトル ピカール・デ・パルト
ゲバ評ですので本当かどうか知りませんが、隣台がCRボーボワールだとリーチがかかりやすいそうです。
ちなみに開発時のプロジェクトネームは「テリー伊藤」だったとか。
こういう哲学ネタ、もっとたくさん出ると思ったので敢えてかわしたんですけど、あまり出ませんでしたね。
デリダかドゥルーズ・ガタリかフーコーあたりで1本書いときゃよかった。
[22] リンドバーグさん ナダオ デ ゲンクァイ
「翼よあれがパリの灯だ」がビリー・ワイルダーの創作名セリフであることをもちろん承知のうえでのネタですね。ちなみに実話では「翼よあれがパリの灯だ、ってフランス語で何ていうんですか?」が第1声だったらしいです。やっぱりアメリカ人ってバカ。
[26] フランスは存在しない あ。
なんでしょう?この「地球は平たいに決まってるじゃん」的な展開。
“大体、何なの? フランス語って。無駄が多過ぎるんだよ。”の一節に激しく同意し笑いました。
[27] パピヨン なんしぃKIM
ミシュランネタも、これだけでしたね。もっとたくさん出るかなあと思ったんですが。
「ダッソーブレゲー社」って、まんま日本語ですやん、それ。
[31] フランス諺集 とびを
なぜそこまでエスカルゴ。
ちなみに聴覚器官に「三半規管」となづけたのも、フランスの医者です(ホントっぽいけど、嘘)
[33] 密度が最高の純水1リットル Shi.Ma.Chu
これはフランスに「原器がある」ことに気づいた点で、すでに1票確定させていただきました。
思いつかなかったなあ、これは。
[37] 真実を伝えて 週刊魚魚
オーストラリアやニュージーランドの冬将軍はサーフィンをすると聞きました。ほんとうですか?
Donald Mac(自称8才)
[62] せめてあたらしきせびろなど なんしぃKIM
“歩いている人が3歩ごとに『シェー』をしているのがおわかりになると思います。これこそがフランス人特有の習性なんですねえ。”…そ、そうかぁ?ホントに、正解か?それ?
[67] フランス式新兵教育 Rue Suis Beaucoup
ちなみにフランス軍は強い外人傭兵部隊が居ることで有名ですが、地雷の回避方法で傭兵か正規軍かわかるそうです。正規軍はピルエットで地雷をよけます。
[69] 現地添乗員がご同行致します。 まき
なんかね、ツアコンのかたの悲壮感が、もう、笑い以前に不憫で不憫で…げらげらげら。
[74] アンテヌ・ドゥ 週刊魚魚
…ば、ばかな名前思いつきましたねえ。「アンシャンレジームマン」。
この名前を発想した段階ですでに投票決定させていただきました。
[81] 労働歌縁起 ナダオ デ ゲンクワィ
よくかき集めたましたねえ…。
アダモあたりになると、ただ“インターナショナル”ってはさみこんでるだけのダメダメっぽさが、かなり笑えました。「サン・トワ・インターナショナル・マミー」「インターナショナルろくでなし」「夢の中に君がいてインターナショナルを歌っている」…まんまやないか、これ。
[86] 僕の生きる場所 みりん
こういう話、好きなんです。ただそれだけで、1票入れちゃいました。
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる キ・ラ・クィーヌ
ちなみに原作では、主人公である「ぼく」は、黒板に書いた文字を「フランスまんざい」と読んで、先生にチョークだかノートだか教壇だかを投げつけられる話だったそうです。
[110] 仏内務省による外国人の入国・滞在の条件に関する新方針 じゅわいよくちゅーる・まき
なぜ、400問を全て書かないのですか?ワタクシ(Donald Mac)なら、意地でも1週間かけて作ります。
きっとまた字数オーバーでBBSからばーかばーか呼ばわりされてキャンセルかまされるとわかっていても。
あ。今、投票結果が出ました。
うーん。やっぱ、ピーター・メイルっていうのがビミョーだったか。得票イマイチ伸びなかったなあ。
あの日本語翻訳、なんかすごく違和感あってヘンなんですよ。妙なトコに「である」の文末がきたりとか。誰が校正したんだ?河出書房担当の中のひと。>まきさん
そのへんの小技まで一応作ったんだけどなあ。イマイチ、通じなかった模様。
もっとカンタンで短いヤツにせないかんのか。
では、アデュ。
何とも華やかな嘘競演、大変楽しゅうございました。
ざざざっと笑わせていただいたものの羅列を。
[3] 心に冒険を 週刊魚魚さん
[6] ゴッホ・カンタービレ 梅千代さん
[14] 翻案 詰メニキュイさん
[16] 露と消える Shi.Ma.Chuさん
[17] パチンコCRサルトル ピカール・デ・パルト さん
[23] 日本語の中のフランス文化 橋川桂さん
[25] 日本語の中のフランス文化3 しーもすさん
[31] フランス諺集 とびをさん
[33] 密度が最高の純水1リットル Shi.Ma.Chuさん
[34] 小咄をひとつ ボイラー室の主さん
[41] フランス昔話 傍見頼路さん
[47] 24時間いつでも 傍見頼路さん
[55] LE PETIT SEINS PRINCE Rue Suis Beaucoupさん
[57] パリは燃えているか 週刊魚魚さん
[59] 名詩邦訳選集「ミラボー橋」 ナダオ デ ゲンクァイさん
[62] せめてあたらしきせびろなど なんしぃKIMさん
[63] フランス方面の歩き方 藤山高志さん
[72] 十徳フランスパン ボイラー室の主さん
[81] 労働歌縁起 ナダオ デ ゲンクワィさん
[87] ノート フランスベッド - Wikipedia 梅千代さん
[96] パリ名所案内 くまきちさん
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる キ・ラ・クィーヌさん
[110] 仏内務省による外国人の入国・滞在の条件に関する新方針
じゅわいよくちゅーる・まきさん
[111] マッサージ椅子性能比較 ボヌ田さん
[121] ジャッカルの日 コバさん
[125] フランスのことわざ 藤山高志さん
特に好きなのは[62] と[63] です。連打で爆笑ツボを押されてやられました。
次回はまた半年後でしょうか。
またこのコンコルド広場で皆様と会える事を楽しみにしております。
オー ルヴォワール!
[103] 新商品のご紹介 みりんさま
テレビの上だけでなくどこでもいっしょに連れて行けます。
[110] 仏内務省による外国人の入国・滞在の条件に関する新方針 じゅわいよくちゅーる・まきさま
内務省内務省内務省の話はあのねのね
[111] マッサージ椅子性能比較 ボヌ田さま
はいつくばり、土下座、交換のお願いなどの機能を持つ松下電器製。
[121] ジャッカルの日 コバさま
2344年2月4日 諸事情によりルベル警視のドゴール就任は見送られた。
フランスに始まりフランスに終わる嘘競演。
余談ですが[74]を書いた時にフランスのばいきんまんはやはりHを抜いて
「アーイウーエオー」というのだろうか。しかし何だろうこのデジャブ感はと
思っていたら気楽院さんのラウンジ書き込みで見ていたのでした。
そろそろギロチンのお迎えが近いかもしれませんではアデュー。
ボンジュール。
突然ですが、フランスに伝わる手毬歌を紹介いたします。
♪あんたがたどこさ イル=ド=フランスさ
♪イル=ド=フランスどこさ イヴリーヌさ
♪イヴリーヌどこさ ヴェルサイユさ
♪ヴェルサイユ宮殿にはマリー・アントワネットがおってさ
♪それを民衆がギロチンで切ってさ
♪煮てさ
♪焼いてさ
♪食ってさ
「パンが無ければ人肉を食べればよいではないか」
フランス人は残酷ですね。負けるな日本人。
【北朝鮮】「援助計画のある人は早く提供して」 人口の4分の1以上が食料不足[02/09]
145 名前: 名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日: 04/02/10 08:37 ID:KIFDoWl2
パンが無ければ死ねばいいのに。
コピペしてすみません。まあこんなところで張り合わなくてもいいと思いますが。
ではパンが無くなる前に感想です。
---
[6] ゴッホ・カンタービレ 梅千代さん
これはやはりBLでしょうか。
[12] そのまんま使ってる身にもなれ 加減乗除さん
島国の住人にはなかなか理解できない感情です。
[14] 翻案 詰メニキュイさん
あなたの家の近くにもアキハバラがあるのだ。サトーレイディオ。
[15] 南仏プロヴァンスの12日 カトリーヌ・ド・ナルドマックさん
死んだ後に砂風呂に入れてくれる日本の方が安全です。
[17] パチンコCRサルトル ピカール・デ・パルトさん
勝ち状態に応じて症状が現れる病人ゲーム、とも言えます。
[18] ラジオスポットCM gosin the 3rdさん
城達也の声で淫靡に朗読してほしいですが、ドライブ中にラジオから流れてきたら
ちょっと気まずい空気が流れそうです。
[19] アンケート Belialさん
ジャパニメーション汚染は深刻だ。
[20] 大嘘 事情により匿名、消息不明の消息筋(konn)さん
これが有名なフェルマーの最終恥じ入り。
[21] レ・ミゼラブル ジャン・カルビさん
これ料理漫画じゃないですか。
[23] 日本語の中のフランス文化 橋川桂さん
そういえばちょっとルーズな螺髪。
[25] 日本語の中のフランス文化3 しーもすさん
九品仏、ははは。
[26] フランスは存在しない あ。さん
萩尾望都も重罪ですね。私は一条ゆかりの「砂の城」に騙されていました。
[27] パピヨン なんしぃKIMさん
東京版の創刊で旬の話題ですね。お店もネタも隙がなくて素晴らしいです。
[28] 世界のレース紹介 みりんさん
自分が無ければ他人を探せばよいではないか。よいのか?
[31] フランス諺集 とびをさん
一つ一つが凝っていて味わい深いです。
なんとなく「エスカルゴ」を「萌え」と読み替えて楽しんでいます。
[33] 密度が最高の純水1リットル Shi.Ma.Chuさん
白金イリジウム合金1kgで600万円くらいでしょうか。
そんなにお金があるなら周りの人を肥えさせればよいではないか。
[37] 真実を伝えて 週刊魚魚さん
とにかくどこかにふゆしょうぐんがそんざいしているということはわかりました。
[38] 彼女の辞書にも不可能は無い ボイラー室の主さん
決断が早いという点では良い上司です。
[40] 親日家 ケスモク?さん
他に愛される要素がないのか日本は。
[50] エナリ バルみじおン派さん
「人間交差点」のような泣ける話に展開・・しないですね。エナリじゃねえ。
[53] 人命救助に新装置開発 masamiさん
試験の成功と同時にシャンパンを開けるなんて、せっかちさんね。
[55] LE PETIT SEINS PRINCE Rue Suis Beaucoupさん
ええい、全身乳輪になってしまえ。
[57] パリは燃えているか 週刊魚魚さん
迎撃ミサイル「シェイクハンド」の開発を巡ってアメリカ国防総省が揺れているとかいないとか。
[58] 新不明解地名事典 傍見頼路さん
確かに山形でも牛を大事にしていますが、なんて強引な。
[59] 名詩邦訳選集「ミラボー橋」 ナダオ デ ゲンクァイさん
わはは。尾崎放哉がツボでした。
[63] フランス方面の歩き方 藤山高志さん
「フォ、フォアグラ・・?」この一言で妙に安心した自分が哀しいです。
[73] フランスの辻斬り多発に喝!老剣士、老いてなお盛ん 神無月久音さん
分類しにくい人々を「好事家」の一言で表現できることに気付きました。
[74] アンテヌ・ドゥ 週刊魚魚さん
発想のぶっ飛び具合とくだらなさ(褒めています)に一票。
[83] フランス建国秘話 gori.shさん
わはは、疑問がまったく解決されていません。
[87] ノート フランスベッド - Wikipedia 梅千代さん
なんとしても修正される前に本文を見たいですね。
[89] 黒魔術の手帳 arey∴0m∴ADEIHさん
「オヤコドン」の起源じゃなくてよかったと思いました。
[93] ()の中を適切な言葉で埋めよ 牡蠣羊羹さん
これが正解というのが恐ろしいところです。
[94] フランスの栄光 生産部さん
原料はたぶんフランスパンの耳でしょう。
[96] パリ名所案内 くまきちさん
映画「ポンヌフの恋人」も中間管理職とOLの不倫話でした。
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる キ・ラ・クィーヌさん
元ネタは小学校の教材だったんですね。
どうも私の代は改定に滑り込みアウトで読めなかったようです。
[107] 大魚を逸す ギャル・ラ・リさん
競演常連の玄界さんは、こういう夢物語を現実にする御力があるそうです。
[110] 仏内務省による外国人の入国・滞在の条件に関する新方針 じゅわいよくちゅーる・まきさん
非常に面白かったです。しかし中にはこういう質問をされると喜ぶ人もいるので要注意。
[113] シチリアの晩餐 似非科学至上主義さん
そのうち高橋克彦の小説にオチにも使われますね。「北斎はフランス人だった」とか。
[114] 沈黙の世界 Rue Suis Beaucoupさん
ちょっと言いにくいんですが、これはダメ人間だと思います。
[118] スーパー・ロボット元首対戦 ゲキドゥ侯爵さん
これは面白そうです。ダメ元首がこれだけ揃うと壮観です。
[121] ジャッカルの日 コバさん
デスノートのライト並みに都合の良い存在ですね、ルベル警視。
---
ひときわ強く心をうたれたのはこちらの三作です。
[59] 名詩邦訳選集「ミラボー橋」 ナダオ デ ゲンクァイさん
[93] ()の中を適切な言葉で埋めよ 牡蠣羊羹さん
[110] 仏内務省による外国人の入国・滞在の条件に関する新方針 じゅわいよくちゅーる・まきさん
以上感想でした。
長いのも有れば、短いのも有る。
判りやすいのも有れば、判りにくいのも有る。
とりあえず、投票したリストで、お茶を濁して・・・・
[6] ゴッホ・カンタービレ 梅千代
[8] 挨拶 しーもす
[14] 翻案 詰メニキュイ
[27] パピヨン なんしぃKIM
[31] フランス諺集 とびを
[38] 彼女の辞書にも不可能は無い ボイラー室の主
[39] 彼女の辞書には屈服もない ボイラー室の主
[50] エナリ バルみじおン派
[51] モンマルトルの丘で ケスモク?
[74] アンテヌ・ドゥ 週刊魚魚
[81] 労働歌縁起 ナダオ デ ゲンクワィ
[87] ノート フランスベッド - Wikipedia 梅千代
[90] 少年期の思い出 くまきち
[93] ()の中を適切な言葉で埋めよ 牡蠣羊羹
[97] アルジャーノンに花束を ピカール・デ・パルト
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる キ・ラ・クィーヌ
[101] 備後地区限定の話 ナダオ デ ゲンクァイ
[108] パリ八景 詰メニキュイ
[122] ラジオ番組投稿コーナー風? 藤山高志
本当は、しーもすさんの[8]に投票することを、かなり迷いました・・・
こんな5秒で、鼻くそほじりながら書いたようなネタに票を投じることが、
人として正しいことなのだろうかと・・・・
しーもすさんが【投稿する】のアイコンをクリックした時のにやけた顔を
想像すると・・・ 悔しくて・・・ 悔しくて・・・
その悔しさのあまり・・・ 投票してしまいました・・・・
今回のマイベストは、[14] 翻案 の3番の「キャメラ」でした。
皆様おつかれさまでした。
とりいそぎ面白かった作品セレクションなど…。
[2] 藤山高志さん [1] 〜[100]までの感想まとめて
[3] 週刊魚魚さん 心に冒険を
[4] Rue Suis Beaucoupさん ワインの豆知識
[6] 梅千代さん ゴッホ・カンタービレ
[8] しーもすさん 挨拶
[17] ピカール・デ・パルトさん パチンコCRサルトル
[22] ナダオ デ ゲンクァイさん リンドバーグさん
[23] 橋川桂さん 日本語の中のフランス文化
[25] しーもすさん 日本語の中のフランス文化3
[31] とびをさん フランス諺集
[33] Shi.Ma.Chuさん 密度が最高の純水1リットル
[40] ケスモク?さん 親日家
[52] Shi.Ma.Chuさん 始まる前
[57] 週刊魚魚さん パリは燃えているか
[62] なんしぃKIMさん せめてあたらしきせびろなど
[67] Rue Suis Beaucoupさん フランス式新兵教育
[69] まきさん 現地添乗員がご同行致します。
[75] ナダオ デ ゲンクァイさん 「モルグ街の殺人」
[82] とびをさん バラ色の人生
[86] みりんさん 僕の生きる場所
[87] 梅千代さん ノート フランスベッド - Wikipedia
[93] 牡蠣羊羹さん ()の中を適切な言葉で埋めよ
[97] ピカール・デ・パルトさん アルジャーノンに花束を
[98] キ・ラ・クィーヌさん アルフォンス・ドーデは反省しる
[107] ギャル・ラ・リさん 大魚を逸す
[111] ボヌ田さん マッサージ椅子性能比較
[113] 似非科学至上主義さん シチリアの晩餐
[116] gosin the 3rdさん フランス寿司 「旬」 おしながき
[119] 藤山高志さん NHKきょういく 日本の常識・世界の非常識
[121] コバさん ジャッカルの日
特に面白かったのはこのあたりです。
[3] 週刊魚魚さん 心に冒険を
[8] しーもすさん 挨拶
[23] 橋川桂さん 日本語の中のフランス文化
[25] しーもすさん 日本語の中のフランス文化3
[52] Shi.Ma.Chuさん 始まる前
[62] なんしぃKIMさん せめてあたらしきせびろなど
[93] 牡蠣羊羹さん ()の中を適切な言葉で埋めよ
[98] キ・ラ・クィーヌさん アルフォンス・ドーデは反省しる
> どなたがお読みになられたネタか。あえて見ませんでしたわ。
> その結果、皆様の素性も不明の上テクニカルな問題も浮上しまくることは
> 十分予言出来ますわ
>
>
>
>
ああやはり、うまく書き込めませんわ。機械に強くなる魔術の開発が遅れておりますの。
マニュアルで取り急ぎ番号のみ。
どの作品も、「ありあまる才能と教養をセーヌに垂れ流す」とどうなるか
目の当たりにいたしました。己の無教養を恥じたことです。
ルルドの泉に頭から突っ込みたいくらいです。
[120][111][108][107][104][100][98][92][83][79][78][74][66][58][55][38][28][27][19][16][15][14][8]
>
> [120] 藤山高志 その美味しさはまた格別。 (2007/03/31(Sat) 20:46) NEW
>
>
ボンジュール、モナムール、パリー木下
投票は今日21時までです。皆様投稿はお済ませですか?
[82] バラ色の人生
私がフランスの神様です。残念ながらあなたは2日後に死にます。せめて死に方だけでも選ばせてあげましょう。シャンソンの歌詞を全身に書いたが額に書き忘れてサルヴァトール・アダモの悪霊に殺されるのと、フランソワーズ・モレシャン満載の電話ボックスで窒息死するのとどちらを選びますか?
[87] ノート フランスベッド - Wikipedia
中立的な観点:この記事は、中立的な観点に基づく疑問が提出されているか、あるいは七月革命待ちで京浜東北線が10分遅れています。そのため、偏った観点もしくは10日前に作ったブイヤベースによって記事が構成されている可能性があります。
[89] 黒魔術の手帳
黒ミサで聖杯の変わりにワカメ酒を振舞っていたことも公然の秘密です。
[96] パリ名所案内
<ヴェルサイユ宮殿>
【宮殿内でのマナー】
男装の麗人がいたとしても単なるオカマの可能性が高いです。それから出まちをしてもトップはあらわれないのであきらめましょう。
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる
先生のこの言葉は、ぼくの気を顛倒させた。
日本語の最後の授業!
明日からスワヒリ語を習わされるなんて!
[100] ある老人の旅行記
エベッスブリッジでの見境ないアムール合戦、ラテンの血を感じました。
[103] 新商品のご紹介
時に西暦2199年、地球は宇宙の彼方の謎の星ガミラスからの侵略を受け、遊星爆弾による無差別攻撃に晒されていた。人類は、イスカンダルから届いた波動エンジンを基にして極秘裏に建造された、宇宙人形フランスに一縷の望みを託した。
[113] シチリアの晩餐
地球内部には巨大な地下空間が存在し、そこではフランス人が頭にエッフェル塔を模した帽子をかぶりながら、地球制服のためにマグマにワインを注いでいるといわれています。
[116] フランス寿司 「旬」 おしながき
トオゥリ・ア・エーズ
ワインのセレクトに迷ったときにフランス人が発する言葉です。
[121] ジャッカルの日
2001年9月1日
コンピューター、HALジャッカルによる殺害を逃れたシャルルドゴール船長は、スターチャイルドゴールに進化を遂げた。
[82] バラ色の人生 とびをさま
フレンチキスに関する誤解、直していきたいですね
[83] フランス建国秘話 gori.shさま
谷隼人と森本レオと石橋蓮司がいればだいたいの歴史が語れます。
[86] 僕の生きる場所 みりんさま
よっ、フランス人(にん)
[87] ノート フランスベッド - Wikipedia 梅千代さま
カツオさんの考え方は勝手にもほどがあると思います --反スプリング派 2006年12月31日 (日) 23:55 (UTC)
[93] ()の中を適切な言葉で埋めよ 牡蠣羊羹さま
今もフランス大統領はエリーゼ宮に
[97] アルジャーノンに花束を ピカール・デ・パルトさま
7月29日 まさかダヨーンが第四帝国の建設をもくろむネオナチだったとは。この私の手で何とかしなくては
[98] アルフォンス・ドーデは反省しる キ・ラ・クィーヌさま
朝から萌えるような軟弱者はドイツ語圏人ではなくってよ
[99] Re:[4] マリー・アントワネットの豆知識 梅千代さま
何というすばらしい根性曲がりでしょう
[100] ある老人の旅行記 ナダオ デ ゲンクァイさま
フランスの実情というのはだいたいそんなものです。
どなたがお読みになられたネタか。あえて見ませんでしたわ。
その結果、皆様の素性も不明の上テクニカルな問題も浮上しまくることは
十分予言出来ますわ
[120] 藤山高志 その美味しさはまた格別。 (2007/03/31(Sat) 20:46) NEW